Whitlock Jr. battled a ‘short illness’ before he died, his manager, Brian Liebman, said. Here’s what we know so far about his last days.