Boxer Duke Kilroy’s career is upended after his brother’s death. After his imprisonment, he spends the next chapter seeking revenge.