The FDA has flagged frozen berries sold at the grocery giant with its highest-risk warning, and shoppers in eight states are being urged to act fast.