The late 86-year-old ‘X-Men’ star was living with Alzheimer’s Disease and Lewy Body Dementia.