‘Mama. I thought we had time,’ Catherine’s ‘Home Alone’ co-star Macaulay Culkin wrote in his tribute.