The late reverend and civil rights icon died at the age of 84. Here’s what we know about his final months.