Lyle and Erik Menendez’s case is being revisited nearly 30 years after their conviction. Learn where their possible resentencing stands now.