The ‘Mamma Mia!’ star and her actor husband have quietly gone their separate ways after nearly a decade together, and the way they announced it is turning heads. Here is what they said.