Brad Pitt and Angelina Jolie’s youngest daughter has filed to legally remove “Pitt” from her surname. Find out why she’s seeking the legal name change.