The late ‘Jolene’ singer’s longtime manager is taking her nephew to court less than a month after her death. Here’s what we know so far.