Adrian Grenier isn’t in ‘The Devil Wears Prada 2.’ Here’s why his character Nate was left out of the sequel.