The former South Dakota governor is under scrutiny over the way she announced leaving her latest Trump administration post. Here’s what we know so far.